Como transferir el diseño a la tela para bordar
¿Ya tienes listo tu kit de materiales? Si ya has elegido tu tela, tu aguja y tus hilos (como te explicaba en mi guía básica de materiales), el siguiente paso es el más emocionante: pasar el dibujo a la tela.
No hace falta ser una experta dibujante; existen varios métodos para que el diseño quede perfecto antes de dar la primera puntada. Aquí te explico mis favoritos.
1. Dibujo directo con rotuladores especiales
Si te sientes cómoda dibujando a mano alzada, puedes trazar tu diseño directamente sobre el tejido. Existen tres tipos de marcadores según cómo desaparece el trazo:
- Con agua: La marca se va al humedecer la tela.
- Con calor: Desaparece al pasar la plancha o el secador.
- Al aire: Se borra solo pasadas unas horas (¡ten cuidado con los bordados lentos!).
Tip de Arorua: Haz siempre una prueba en un retal de la misma tela para asegurar que el marcador se quita por completo sin dejar mancha.
2. El método de la ventana (Caja de luz casera)
Si tu tela es clara y fina, este es el método más sencillo y económico:
- Pega tu diseño impreso en el cristal de una ventana donde entre luz.
- Coloca la tela encima y sujétala con un poco de cinta de carrocero.
- Repasa las líneas con un rotulador textil o un lápiz fino. ¡La luz del sol hará que el dibujo se transparente perfectamente!
3. Papel de calco para tejidos
Ideal tanto para telas claras como oscuras. Este papel (suele ser amarillo o blanco para que destaque) funciona como el antiguo «papel carbón»:
- Coloca la tela, encima el papel de calco y arriba de todo tu diseño.
- Repasa el dibujo presionando con un bolígrafo. El pigmento del papel se transferirá a la tela de forma limpia.
4. El truco del papel de seda (Para telas gruesas o de punto)
¿Qué pasa si la tela es muy oscura, tiene mucha textura o es un jersey de punto? En esos casos, los métodos anteriores no funcionan. Yo utilizo el papel de seda:
- Calca el diseño en el papel de seda.
- Fija el papel a la tela con alfileres.
- Borda solo los contornos a través del papel.
- Rasga y retira el papel con mucho cuidado. ¡Ahora ya tienes la guía sobre la tela para hacer los rellenos y detalles!
¿Lista para empezar?
En mi sección de Útiles para Bordar encontrarás una cuidada selección de papel de calco textil y los rotuladores que yo misma uso en mi taller.
Una vez que tengas el diseño sobre la tela, ¡toca ponerse manos a la obra! En las próximas entradas te enseñaré los puntos que más utilizo con ejemplos prácticos.
¿Cuál de estos métodos es tu favorito? ¿Usas algún otro truco? Cuéntamelo en los comentarios, me encantará leerte.
Muchas gracias.por compartir tu técnica
De nada Alejandra ^_^ Saludos!
Yo utilizo un lápiz de color rosa, también los hay en color azul, con el que tan sólo tienes que calcar el dibujo por la parte trasera de la misma hoja. Luego pones el dibujo sobre la tela que quieras y planchas. Funciona muy bien!!
Muchas gracias María por tu comentario. Otra forma más de transferir el dibujo a la tela, me la apunto ^_^ Un abrazo!
Hola, me pudieras compartir por favor de qué marca es tu color, porque lo intenté con uno pero no sé pasó 🙁 Gracias!!
Hola Nury, el rotulador que se va con agua que muestro en la entrada es de la marca Patch&Quilt Ideas. En cuanto al papel de calco no te sé decir ahora mismo que marca es. Espero haberte ayudado. Un saludo!
Y cuando terminas el dibujo desaperece de alguna forma el lapiz??
Hola María, el lápiz tendrás que cubrirlo con el bordado. Si no lo cubres tendrás que lavar la tela cuando acabes el bordado. Una alternativa para no tener que lavar o en casos que con el bordado no puedes cubrir el diseño transferido, es usar un rotulador textil que se vaya con calor por ejemplo. En mi tienda encontrarás este modelo https://www.arorua.es/producto/boligrafo-borrable-calor/ Cuando acabes de bordar basta con aplicar el calor de un secador para que se vaya el marcaje. Un saludo!
Que bolis son? Y el papel?
Hola Paula, los bolígrafos los hay de distintos tipos y marcas. Hay bolígrafos que se van con calor, otros con agua y otros desaparecen al cabo de unos días al estar en contacto con el aire. De los que se van con calor es fácil de encontrar en papelerías el Pilot Frixion. En cuanto al papel es papel carbón textil de color amarillo. Suelen tenerlo también en papelerías o mercerías. En la sección de «Útiles de bordado» de mi tienda lo puedes encontrar también. Un saludo!
Hola tengo una consulta una vez que tengl el diseño terminado, si por ejemplo lo quiero poner sobre una toalla . Deberia cortarlo y ñuego cocerlo sobre la toalla?
Quiero comenzar a bordad y me sirguio esa pregunta.
Muchas gracias
Hola Romina, puedes bordar directamente sobre la toalla. O bien como dices hacer el bordado sobre otra tela y luego coser esta a la toalla. Un saludo!
Me ha sido de mucha utilidad vuestra experiencia, soy novata y comienzo a bordar….a ver como sale
Hola Pilar, me alegro mucho de que te haya sido útil. Seguro que sale algo muy bonito ♥
Como calco un texto en tela de foami? Gracias
Hola Ara! Nunca he usado la tela de foami. Pero yo creo que puedes usar un papel de calco para transferir el texto.
Como puedo pasar el dibujo a toalla un saludo
Hola Cristina, en el caso de una toalla tendrás que usar papel de seda con el dibujo prendido a la toalla mediante alfileres. Bordas los contornos y luego ya puedes retirar el papel de seda. En mercerías encontrarás también algún tipo de papel soluble en agua o similar que también te servirá. Un saludo!
Hola, muy buenos los datos.
Quiero calcar un dibujo sobre tela mezclilla, me ha costado con calco, no se nota, como seria correctamente.
Saludos.
Hola Paula, no sé que es la tela mezclilla pero si con el calco no se nota tendrás que usar por ejemplo la técnica del papel de seda. Transfiere el dibujo a papel de seda, después con alfileres fija el papel de seda a la tela. Bordas los contornos sobre el papel de seda y la tela y cuando acabes retiras el papel y haces los puntos de rellenos. Un saludo!
dónde compras el papel calco para la tela? y ese boli que se borra con agua?
gracis
Hola Myrna, el papel de calco lo pondrás encontrar en papelerías. En cuanto al bolígrafo en mercerías. Espero haberte sido de ayuda. Un saludo!
Hola, tengo una consulta ¿Cuáles son los tipos de telas que usas para bordar?
Gracias
Hola Yhoana, la mayor parte de mis bordados los hago en telas de algodón o lino. Un saludo!
Muchas gracias por la entrada. Yo aborrezco el proceso de transferencia, hago demasiados al día. Ojalá llegue algún día el momento en el que mágicamente se transfiera sin ningún esfuerzo. 😉
A mi me pasa igual, es la parte que menos me gusta. Gracias a ti por leerme.
Me encantó encontrar tu página en goggle. Me sirvió de gran ayuda en todos los aspectos. Me gustaría saber cuál número de aguja es la más apropiada para bordar en algodón y lino.
Hola Lucy, me alegro mucho que te haya sido útil. El número de aguja va a depender, además del tipo de tela, del hilo que vayas a utilizar. Por ejemplo, si usas una hebra de hilo Mouliné tendrás que usar una aguja del Nº9-10. Si usas 6 hebras de Mouliné una aguja del Nº5. Puedes utilizar esto como orientación «La aguja debe hacer un agujero en la tela a través del cual pueda pasar el hilo, si se escucha el ruido del hilo al pasar a través de la tela es que la aguja es demasiado pequeña. Si la aguja es demasiado grande dejará agujeros en la tela.» Espero te sea de ayuda. Un saludo!
Gracias,, por tus contestaciones,, eres una excelente persona… BENDICIONES
Gracias a ti ♥
Gracias,gracias y gracias x hacernos la vida más fácil en este caso con los bordados,un saludo cordial
Las agujas d bordar no deben tener punta afilada…gracias 🫂
Gracias a ti por leerme y dedicar un ratito a escribirme. Saludos
Hola!! Tengo una duda, se puede utilizar la tela grasilla para los métodos que mencionaste?? Pensaba comprar esa tela y quiero saber si es ideal. Gracias por los conejos!! 💗💗
Hola Jazmin, sí, esa tela es perfecta para transferir mediante transparencia usando un lápiz o rotulador textil. También se puede usar el método del papel de calco. Un saludo y gracias a ti por visitar mi web ♥
Lo mejor que he leído sobre el tema.
Te felicito y agradezco tu dedicación y amabilidad en las respuestas.
Slds
Hola Cristina, me alegro mucho que te haya sido de ayuda. Gracias por leerme. Saludos!
Excelente. Intentaré lo del papel. Buenísima idea. Gracias. Slds